psicotaxi : Juan Carlos Fresnadillo

축구를 보고

세상에 있는 불합리함, 불공정과 같은 것들은 막상 당해봐야 그 폐해를 알 수 있다는 것을 느꼈다. 공평한 삶이란 것은 그 어디에도 없다는 것. 단지 생성과 소멸의 과정중 하나일 뿐인건가? 우리는 그저 소멸을 기다리도 있는 유한자일 뿐인건가? 하는 생각이 들었다. 축구 보고 이런 걸 느끼게 될 줄이야. 하여간 월드컵 기간 중 느낀게 그래도 하나는 있다는게 다행. ^^

4년여전의 내 모습 : me 4years ago

가장 힘들었던 그리고 계속 진행형인 절망의 중간 모습인 4년 전의 나. 언제쯤 끝날까?
어디서 얼핏 보았던 다음의 말

내게 남은 것은 절망 뿐인데, 그래도 나는 살아가려고 한다.

과연 그런가?

모기 덫을 만들자 Quick and Dirty Mosquito Trap

조금 머리가 복잡하여 다른 곳에서 그냥 copy and paste. 야외에서나 또는 필요할 경우가 있을 것 같다.

Quick and Dirty Mosquito Trap

Update: I have contacted our Chinese DIY:happy operative Shana from iRocks for a more accurate translation. Turns out I was way off, so check out the updated and translated instructions.
How to build a Mosquito trap.
Materials Needed: 필요한 것들
2000ml (2 liter) bottle 2리터 페트병
50 gram (brown?) sugar 흑설탕 50그램
1 gram yeast 이스트 1그램
Thermometer 온도계 Measure cup 계량컵
Knife 칼 Black paper 검은색 종이



1. Cut the top of the bottle as shown 그림1에 보이는 것 처럼 잘라라.

2. Put 200ml hot water in the bottle, stir with 50gram brown sugar. Put the sugar water in cold water to cool it down til 40C (temperature).
They use a bigger container with cold water - put the small cup that they use to make sugar water in that container and that stick is a thermometer because they want the sugar water to cool down to 40C (temperature).
자른 병에 200ml의 뜨거운 물을 붓고 50gram의 흑설탕을 넣어 저어라, 설탕물을 냉수를 이용하여 40도까지 식혀라. 큰 용기에 냉수를 붓고 그 속에 작은 용기의 설탕물을 넣어 온도계를 이용하여 40도까지 낯추라는 것 같다.(참 친절하게 설명하는 것 같아서 읽어보지도 않았다.)
3. After cooling down, put the sugar water in the bottle then add the yeast.No need to mix the yeast with the sugar water. When yeast ferments, it creates carbon dioxide.식힌 후 자른 페트병 속에 설탕물은 넣고 이스트를 첨가해라. 저을 필요는 없다. 이스트가 발효하면서 카본 디옥사이드를 만들어낸다.



4. When you cut the bottle, dont throw the top part away because that’d be needed for step 4 - you see they put the top upside down to fit into the bottle.
Carbon dioxide will be released from where we drink the bottle so make sure to seal the edge. 페트병을 자를 때 윗부분을 버리면 안된다. 4단계에서 필요하기에. 병의 자른 윗부분을 뒤집어서 그림과 같이 병에 끼워넣어라. 병의 자른 부분과 윗부분의 가장자리를 꼭 봉인한다.
5. Put black paper around the bottle since mosquitos like dark places and carbon dioxide. This mosquito trap will then start working.Mosquitos fly around the corner, so the best place to place the trap is at some dark corner.검은 종이를 병의 주위에 붙여라 모기들은 어두운 곳과 카본 디옥사이드를 좋아한다. 이제 이 덫은 작동한다. 이 병을 어두운 구석에 잘 모셔두면 끝이다.
TIPS: Put the trap in some dark and humid place for 2 weeks, you’ll see the effect. You’ll have to replace the sugar water + yeast solution every 2 weeks.
이 덫을 어둡고 습기진 곳에 2주간 두면 그 효과를 볼 것이다. 내용물은 2주마다 교체하면 된다.

날씨도 더워지고 모기의 계절이라 필요할 것 같아 메모한다.

이해를 한다, 하다, 했다

사람과의 관계에 있어서 대화나 그 밖의 수단을 통하여 우리가 상대방에게 구하는 것은 아마도 이해일것이다. 항상 상대방이 나를 이해하기를 원하고 상대방을 이해하기를 원한다. 그런데 과연 그럴까 하는 의문이 든다. 상대방이 날 100% 이해를 한다. 무서울 것 같다. 아마 두 번은 만나지 못할 듯. 그래서 내 생각은 상대방을 전적으로 이해하고 상대방이 날 완전히 이해하는 것은 불가능이라고, 또 아무도 그 영역에 접근해 본 적이 없는 미지의 영역이라 바라는 건 아닐까? 하는 것이다. 물론 전적으로 이해하고 이해되어지고 있다면 할 말은 없다. 당신은 과연 상대방에게 얼마나 이해되어지고 이해하고 싶은가?
글쎄 난 내가 바라는 것 만큼만. 아마도 그럴 것이다. 자신이 상대방이나 남보다는 더 이해의 폭이 넓다고 믿고 싶을 뿐 인 것 같다. 혹시 이해란 건 그냥 있는 그대로 봐주는 건 아닐까? 아무 편견없이.
우리는 이해를 한다고 생각하면 또 못한다고 생각하면 그 이후에 뭔가를 진행시켜야 한다는 강박관념 같은 걸 가지고 있지는 않은가? 하고 생각해본다. 그냥 이런 저런 생각에 끄적여보다 이해한다는 건 뭘까 하는 생각이 들어서. 아래 뮤비도 마찬가지. Evanscene은 잘 모르지만 아래의 동영상클립은 볼만하다.
Degrassi Girls - Understanding (Washing It All Away)
Understanding (Washing It All Away) by Evanescence

Optical illusion

눈에 보이는 그대로가 진실은 아니다. 실제로 A와 B의 색은 같다.

Optical illusion^Wikipedia 에 더 많은 정보가 있습니다.

Wisdom for Living-생활의 지혜

How to peel cooked potato skin in one shot.
감자 한방에 까기


how to make an ashtray
재떨이 만들기


peeling eggs
삶은 계란 한방에 까기

친구 채군의 결혼식을 축하하며

친구 채군의 결혼을 축하하며 이 노래의 가사처럼 끝없는 유일한 사랑 되기를 원래는 Diana Ross하고 부른 노랜데. 이것도 괜찮은 것 같다.
Kelly Rowland and Lionel Richie - Endless Love



My love,
There’s only you in my life
The only thing that’s bright

My first love,
You’re every breath that I take
You’re every step I make

And i
(i-i-i-i-i)
I want to share
All my love with you
No one else will do...

And your eyes
Your eyes, your eyes
They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love

Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

Forever
(ohhhhhh)
I’ll hold you close in my arms
I can’t resist your charms

And love
Oh, love
I’ll be a fool
For you,
I’m sure
You know I don’t mind
Oh, you know I don’t mind

’cause you,
You mean the world to me
Oh
I know
I know
I’ve found in you
My endless love

Oooh-woow
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, booom
Boom, boom, boom, boom, boom

Oooh, and love
Oh, love
I’ll be that fool
For you,
I’m sure
You know I don’t mind
Oh you know-
I don’t mind

And, yes
You’ll be the only one
’cause no one can deny
This love I have inside
And I’ll give it all to you
My love
My love, my love
My endless love